diese erkenntnis ist doch allg bekannt..^^